海外代购分类交流群

爆笑国外网购买家秀:淘宝即视感是要闹哪样?!

楼主:沪江英语 时间:2019-01-09 22:13:41

只知道国内淘宝买家秀让人笑掉大牙,却不曾想国外网购亦是淘宝大片即视感:明明超美的婚纱,为什么穿在自己身上就变样、甚至变色了呢?网购不靠谱,剁手需谨慎!


While online shopping is always risky, buying a wedding dress online may be biggest gamble of them all.

大家都知道网购风险大,那么在网上购买婚纱简直就是最大的赌博了。


Several Facebook pages collect photos documenting the brides' online shopping horror stories. We've rounded up 15 of the best photos below.

人们分享在脸书上的照片记录了准新娘们的恐怖网购经历,我们挑选了最具代表性的15张照片。


1. Lime green is the new white?

石灰绿是“白”的最新定义吗?



2. Something old, something new, something borrowed, something "ew."

有旧、有新、有借,还有……呃



3. Business casual bridal wear is something we (thankfully) haven't seen before.

我们(幸好)以前从没见过的商务休闲新娘装。


【爆笑】完整版外国人网购买家秀>>>

戳屏幕最下方阅读原文

(戳完我保证你不笑掉大牙→_→)


朋友 图片 表情 草稿箱
请遵守社区公约言论规则,不得违反国家法律法规